​

Pioneers & Pensioners Easter Lunch Excursion 

at Fremantle Port & Boat Harbour

 

March 25 2018 

​

Pioneers, Pensioners and even non-pensioners enjoyed a sunny autumn day driving down to Fremantle. As it is Lent it was suggested that we do fish & chips at Cicerello's and what a great suggestion that turned out to be. 

Mykola Mowczan made a brief speech after lunch and reminded everyone that this year is the start of the 70th anniversary of arrivals of Ukrainians to WA and that it was to Fremantle that most of our community  arrived by ship from Europe. 

Everyone joined in to sing Happy Birthday to Mrs Stefanie Melnyczuk (although we found out later we were a little bit early). Also we acknowledged Alex & Karen Balla's 51st wedding anniversary. 

On our way home our coach stopped at Victoria Quay Passenger Terminal for a commemorative photograph. Although rebuilt in 1960-62 for the Commonwealth Games  - that passenger terminal was a reminder for many of their journey in those "boats" so long ago!

We welcome Iryna Tretiak (who is visitng Australia from Kyiv) 

Again the Ukrainian Association of WA thanks Alex and Karen Balla for the use of one of their buses which makes these trips possible.

Thank you HorizonsWest !

​

Піонери, пенсіонери та навіть не пенсіонери насолоджувалися сонячним осiнним днем, коли всі поїхали до Фрімантеля.  Оскільки це Великий піст, нам було запропоновано, на фіш і чіпс в кафе Цицероло, і якою чудовою пропозицією це виявилося.

Микола Мовчан виголосив коротку промову після обіду і нагадав усім, що цей рік є початком 70-річчя приїзду українців до Західної Австралії і саме те  що більша частина нашої громади прибула до порту, Фрімантель з Європи. 

Тоді всі приєдналися і заспівали пані Стефаній Мельничук многая літа (хоча ми пізніше дізналися, ми трохи за рано заспівали бо її день народження в квітні). Також ми визнали 51-ту річницю весілля Алекса та Карена Балла.

На нашому шляху додому ми зупинилися  на привокзальнoму терміналу “Victoria Quay” на пам'ятну фотографію. Незважаючи на перебудову в 1960-62 рр. для ігри Співдружності, для всіх пасажирський термінал був нагадуванням про довгу і тяжку подорож 70 років тому!

Ми вітаємо Ірину Третьяк (яка відвідує Австралію з Києва).

Знову ж таки, Українська асоціація WA дякує Алексу та Карен Балла за користування автобуса бо без них ці подорижі не могли би бути можливими.

Дякуюємо HorizonsWest !

​